الاوراق المطلوبة للضم العائلي في فرنسا 2020|Demande Le Regroupement familiale
 |
الاوراق المطلوبة للضم العائلي في فرنسا 2020|Demande Le Regroupement familiale
|
التجمع العائلي بفرنسا 2020
كثيرة هي الأسئلة التي يطرحها كل من يرغب في الحصول على فيزا التجمع العائلي للإلتحاق بالزوجة أو الزوج الحامل(ة) للجنسية الفرنسية، لكن قلّ ما يجدون الأجوبة على أسئلتهم، لذلك خصّصنا هذا المقال التجمع العائلي بفرنسا لتوضيح أهم الإجراءات و مراحل التجمع العائلي بفرنسا والوثائق المطلوبة لطلب الحصول على تأشيرة الإقامة الطويلة، فيزا الالتحاق بالزوج في فرنسا visa long séjour conjoint de français
* إجراءات ما قبل الزواج
قبل الزواج بمدة لا تقل عن ثلاثة أشهر يقوم الطرف الفرنسي بتقديم ملف لطلب الحصول على شهادة الزواج CCAM وهي (certificat de capacité à mariage) لدى القنصلية الفرنسية المختصة تبعا للمكان الذي سيتم فيه عقد الزواج، والتي تعتبر بمثابة ترخيص إداري يتيح للفرنسيين الزواج من أجانب. ويحتوي هذا الملف على الوثائق التالية :
1. ثلاثة إستمارات تحتوي على المعلومات الشخصية للطرفين (إضغط هنا لتحميلها)
2. عن الطرف المغربي :
– نسخة كاملة من عقد الإزدياد باللغة الفرنسية.
– نسخة مصادق عليها من البطاقة الوطنية للتعريف و جواز السفر.
– شهادة السكنى لا يتجاوز تاريخ إصدارها 3 أشهر.
– شهادة العزوبة، آو إن كان الشخص مطلقاّ عقد الطلاق باللغة العربية مرفوقا بنسخة مترجمة أصلية إلى اللغة الفرنسية.
3. عن الطرف الفرنسي :
– نسخة كاملة من عقد الإزدياد لا يتجاوز تاريخ إصدارها 3 أشهر.
– إثبات الجنسية الفرنسية كنسخة لجواز السفر آو البطاقة الوطنية للتعريف أوغيرهما.
– نسخة لجواز السفر بما في ذلك نسخ لأختام الجمارك المغربية إن توفرت.
– إثبات السكن في فرنسا (فواتير الكهرباء أو عقد الكراء …) أو شهادة السكنى ونسخة لبطاقة الإقامة بالنسبة للمقيمين في المغرب.
– شهادة وفاة الشريك الأول إن كان الشخص أرمل.
* إن كانت هناك أية شروط أخرى مسبقة لهذا الزواج والتي تم الإتفاق عليها بين الطرفين، يمكن إضافة أية وثيقة توضح ذلك.
بعد استلام الملف الكامل، تشرع القنصليات في وضع منشور لإعلان الزواج في مقارها وأيضا في بلدية مقر سكن المواطن الفرنسي في فرنسا لمدة عشرة أيام، في هذه المرحلة قد يتم إستدعاء الطرفين أو أحدهما من طرف القنصلية أو البلدية في أي وقت لإجراء مقابلة أو لمزيد من الوثائق التي قد تراها ضرورية لإستكمال الملف، ثم بعد دراسة الطلب والموافقة عليه، يتم إصدار شهادة CCAM
* إجراءات ما بعد الزواج:
بعدما يتم عقد الزواج وفق القوانين المغربية عند العدول، يقوم المواطن الفرنسي بتقديم ملف طلب نسخة كاملة من عقد الزواج la transcription d’acte de mariage من المؤسسة التالية :
Service central d’état civil
Bureau des transcriptions pour le Maghreb
44941 NANTES CEDEX 9
الوثائق المطلوبة لهذا الإجراء هي :
– إستمارة طلب النسخة الكاملة لعقد الزواج.
– نسخة مصادق عليها من عقد الزواج المغربي مع نسخة أصلية من الترجمة إلى اللغة الفرنسية من طرف مترجم محلّف.
– نسخة من شهادة CCAM.
– إثبات الجنسية الفرنسية (نسخة للبطاقة الوطنية للتعريف أو جواز السفر أو غيرهما)
– نسخة كاملة من عقد الإزدياد عن الطرف الفرنسي، لا يتجاوز تاريخ إصدارها 3 أشهر.
– نسخة كاملة من عقد الإزدياد عن الطرف المغربي، لا يتجاوز تاريخ إصدارها 3 أشهر.
تفاصيل أكثر وبعض الشروط الأخرى تجدونها في الملف التالي :(إضغط هنا لتحميلها)
– أما بالنسبة للأشخاص المطلقين يرجى تحميل الملف التالي: (إضغط هنا لتحميلها)
بعد الحصول على النسخة الكاملة لعقد الزواج (transcription d’acte de mariage)، تقوم بحجز موعد لطلب الفيزا في موقع tlscontact وجمع الوثائق التالية :
– إسثمارة طلب الفيزا (طريقة ملىء إستمارة الفيزا على موقع http:// france-visas.gouv.fr تجدونها على الرابط التالي
– جواز السفر original et copie
– صورتان شمسيتان حديثتان
– طلب شهادة OFII يمكن لك تحميلها من هنا
– نسخة أصلية كاملة من عقد الزواج، المسلّمة من طرف القنصلية الفرنسية لا يتجاوز تاريخ إصدارها شهرين (transcription d’acte de mariage) و دفتر الحالة المدنية الفرنسي (الدفتر العائلي الفرنسي) original et copie
– إثبات الجنسية الفرنسية (نسخة للبطاقة الوطنية للتعريف أو جواز السفر أو غيرهما) بما في ذلك نسخ لأختام الجمارك المغربية إن توفرت. إذ أن القنصلية تعتبرها كإثبات أن الطرفين تجمعهما علاقة مسبقة وأن الأمر لا يتعلق بمجرد زواج مصلحة أو ما يعرف بالزواج الأبيض.
– إثبات السكن في فرنسا (فواتير الكهرباء أو عقد الكراء …) أو نسخة لبطاقة الإقامة بالنسبة للمقيمين في المغرب.
– رسالة موقعة من الطرف الفرنسي يوضح من خلالها نيته في التجمع العائلي.
– Questionnaire يمكن لك تحميله من هنا
عموما فإنه يتم إصدار هذا النوع من الفيزا في أغلب الحالات ونادرا جدّا ما يتم رفض الطلب، وهذه بعض الأسباب:
– إلغاء الزواج.
– الزواج القسري : إرغام أحد الطرفين على الزواج أو من أجل المصلحة فقط .
– زواج القاصر أقل من 18 سنة بالنسبة للفرنسيين.
– أن يكون أحد الطرفين لم يستكمل بعد إجراءات الطلاق من الشريك الأول أو له نزاع قضائي معه.
– عدم حضور الطرف الفرنسي لمراسيم الزواج.
– تقديم وثائق مزوّرة.
* ملاحظة : أثناء طلب الفيزا التجمع العائلي بفرنسا يجب أن تكون جميع المعلومات صحيحة خصوصا رقم الهاتف إذ سيتم من خلاله إخبار الشخص بتفاصيل الموعد مع OFII لإجراء الفحوصات الطبيّة بعد الحصول على التأشيرة، أمر اخر مهم وهو تقديم طلب الحصول على بطاقة الإقامة حال وصول الشخص إلى فرنسا في أجل لا يتعدى شهرين.
حظ موفق للجميع